Community

일본 Farmind사와 MOU를 체결하였습니다.

2023년 5월 17일 일본 Farmind사를 방문하여 MOU를 체결하였습니다. 

TBC 뉴스 보도자료▶ https://www.tbc.co.kr/news/view?c1=8news&c2=&pno=20230521155835AE09717&id=178391

일본Farmind사 자료▶https://www.farmind.co.jp/corporate/newsrelease/news106.html

(이하 Farmind 기업정보뉴스 번역 내용)

[おやつ熟柿]

한국 청도군 및 네이처팜 사와 [おやつ熟柿(청도반시)] 마켓 확대를 향한 판매촉진 상호협력에 관한 기본합의서를 체결.

전국 규모로 콜드체인을 전개하는 청과 종합 유통 기업, 주식회사 팜마인드(본사:도쿄도 치요다구, 대표이사 사장: 호리우치 타츠오, 이하 팜마인드)는 일본 국내와 세계 각국의 신선하고 맛있는 청과물을 일본 식탁으로 전달하고 있습니다. 5월 17일 팜마인드는 한국 청도군의 김하수 군수와 한국의 네이처팜사의 예정수 사장을 동경 본사에 초대해, 반생 감말랭이 [おやつ熟柿]의 국내 판매를 한 층 더 확대 하기 위해 기본 합의서를 체결하였습니다 청도군은 [おやつ熟柿] 의 원료인 우수한 품질의 한국 한정 품종(씨 없는 감)의 감 생산지이고, 네이처팜은 [おやつ熟柿]의 제조자 입니다. 

기본 합의서의 조인식에서 김하수는 "많은 일본 소비자 분들에게 [おやつ熟柿] 을 통해서 맛있는 청도 반시를 전달 할 수 있다고 생각합니다. 또한 생산지 행정기관으로 품질 유지를 위해 노력하고 일본으로 안정 공급을 행한 적극적 지지를 해 나가고 싶습니다."라고 서술, 앞으로의 판매 확대에 의욕을 보였습니다. 

팜 마인드는 [생산자와 소비자를 연결]하는 기업 이념에 근거하여 앞으로도 여러가지 측면으로 국내외 청과 유통의 발전에 공헌하겠습니다. 또한 국내외에서 청과물 공급 체제의 강화 및 콜드 체인을 통한 품질 향상을 도모하고, 생산자로부터 소비자 여러분들에게 신선하고 맛있는 청과물이 도달 할 수 있도록 하겠습니다.